Following the performance, Celina introduces the group to OSCAR & Telly & tells them the group is giving a lesson today on the taiko drums. They're both eager to learn, especially OSCAR, who wants to create a loud ruckus.
Everyone is in traditional wardrobe & has their own taiko drum, ready to play. First, 1 of the SohDaiko now has to leave, wondering how he members gives a talk on the origins of the drums & how they work. Then, he instructs them on how to play. Telly takes a while to bang the drum hard enough, but OSCAR proves to be a natural.
Everyone continues playing, though OSCAR wishes it could sound as noisy as before. 1 member tells him they'll all need to play together & cooperate to accomplish that, an idea that is against OSCAR’s entire belief system as a GROUCH. He's told a special Japanese term he can use as an excuse for playing along with everyone.
Everyone puts on a grand performance. OSCAR is disappointed SohDaiko now has to leave, wondering how he'll learn to play the drums & create such a noise in their absence. He gets a great idea & tells the drummers to "beat it."